Pismo Polaków w Mołdawii
Ukazuje się od 1996 r., w wersji internetowej od 2004 r. 
Bądź z serca pozdrowiona
ojczysta, święta mowo
  Czasopismo finansowane przez Senat RP i Fundację Pomoc Polakom na Wschodzie w Warszawie  
 
Aktualny numer

MOŁDAWIA CZY MOŁDOWA?

W związku z często wysuwanymi wątpliwościami co do poprawnego nazewnictwa naszego kraju
w języku polskim, w ślad za
Komisją Standaryzacji
Nazw Geograficznych
poza Granicami
Rzeczypospolitej Polskiej

zalecamy stosowanie następującej formy:

MOŁDAWIA

Źródło:
http://ksng.gugik.gov.pl/
wydawnictwa_ngs.php
(zeszyt 11)



Fundacja "Pomoc Polakóm na Wschodzie"
Fundacja "Pomoc Polakóm na Wschodzie"
Fundacja Semper Polonia

"Świat Polonii"
 
A.P.A.J.T.E. Polskie Stowarzyszenie Autorów, Dziennikarzy i Tłumaczy w Europie
 
Indeks Represjonowanych
 
Indeks Represjonowanych
 

W tym roku pismo Polaków w Mołdawii „Jutrzenka” będzie obchodziło 15-lecie swego istnienia. Założeniem ludzi tworzących skromną na początku, 8-stronicową gazetkę było przybliżanie czytelnikom polskiej historii i kultury, propagowanie języka polskiego, dostarczanie informacji o najważniejszych wydarzeniach w Polsce. Na łamach „Jutrzenki” odbijało się również życie mołdawskiej Polonii, która coraz silniej zaznaczała swą obecność wśród mniejszości narodowych.

Pierwszy numer „Jutrzenki“ ukazał się 11 listopada 1996 roku. Ale zanim... Na początku pamiętnej jesieni zebrało się parę osób i rozpoczęło naradę w sprawie wydawania polskiej gazetki w Bielcach. W tej grupce, jak się później okazało – założycieli „Jutrzenki“ – znalazło się dwóch duchownych: ks. proboszcz Jacek Puć i ks. Aleksander Suchan oraz nauczycielka języka polskiego pani Wanda Burek. W pierwszych latach po powstaniu czasopismo ukazywało się na koszt własny założycieli. Od 2000 r. „Jutrzenka“ jest wspierana finansowo przez Fundację „Pomoc Polakom na Wschodzie“ ze środków Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. Bardzo pomaga nam również Konsulat RP.

Obecnie "Jutrzenka" dociera co miesiąc do blisko 600 odbiorców na terenie całej Mołdawii. Za największe osiągnięcie należy uznać trwałą pozycję, jaką miesięcznik uzyskał w ciągu 15 lat istnienia w polonijnym – i nie tylko – środowisku. Na łamach "Jutrzenki" staramy się przybliżyć naszym Czytelnikom zarys historyczny i stan obecny relacji polsko-mołdawskich, wzbudzić zainteresowanie kulturą i tradycją polską, zachęcić do poszukiwania własnych korzeni. Pismo ma niewątpliwy wkład w promowanie języka polskiego wśród mołdawskiej Polonii.

Cieszy nas to, że w redagowaniu „Jutrzenki“ chętnie bierze udział młodzież polonijna, także ta studiująca w innych miastach i krajach. Od dawna uczestniczy we współtworzeniu czasopisma i nasz najstarszy korespondent Tadeusz Gaydamowicz, znany architekt z Krakowa, któremu w 2003 roku nadano tytuł Seniora Polonii mołdawskiej.

Czasopismo jest dostępne
w bibliotekach:

MOŁDAWIA
Biblioteka
im. A. Mickiewicza
w Kiszyniowie

str. Lech Kaczynski 2/1, Chişinău
Biblioteka Publiczna
im. P. Dragonov
w Komracie

str. Pobedi 46, Comrat,
UTA Gagauzja
Biblioteka
przy Uniwersytecie
im. A. Russo

str. Puşkin 38, Bălţi
Biblioteka
Domu Polskiego

str. Păcii 29, Bălţi

POLSKA
Biblioteka Narodowa
al. Niepodległości 213, Warszawa
Biblioteka Jagiellońska
al. Mickiewicza 22, Kraków
Biblioteka
im. J. Jabłońskiego

ul.  Panny Marii 4, Poznań
Archiwum Prasy Polonijnej
ul. Jagiellońska 7,
Dąbrowa Tarnowska

WIELKA BRYTANIA
Biblioteka Polska POSK
238-246 King Street, London